我看著手指上的戒指，米芙怎么可能明白其中的周折和驚心動魄。我笑而不答。
所幸，瀝川已經向我走來了。
“嗨，米芙！”他說，“見到你真高興。——我以為你還在德國忙你的設計呢。小秋，我來介紹一下，米芙是rob建筑公司的首席設計師，曾經與我合作設計過好幾個項目。我非常喜歡她的設計，合作也十分愉快。”
瀝川在社交場合相當老練。畢竟幾代家學已給他構筑了強有力的社交網絡。參加這次大會的除了瀝川還有他的一個叔叔和兩個堂兄，因有項目纏身先一步離開了。不然王家人可以在這里搞一次家族會餐了。
我覺得米芙看瀝川的目光從頭到尾都充滿了愛憐與挑逗。她的話音一下子軟了幾分，頭偏過去又偏過來，笑得天花亂墜。這當然不是我見過的第一個在瀝川面前失態的女人，但我還是有一點點吃醋。
他向她介紹我：“這是我的妻子謝小秋，她是位非常優秀的職業翻譯。”
“我們已經互相認識了。”
“米芙，我的堂莫亞大學二年級，寒假想到你那里實習一下，可不可以？”
“打住，alex。你該不是想送個小間諜過來刺探軍情吧？”
“怎么會呢？本來也有別的去處，只是她太崇拜你了。小姑娘剛上大二，什么也不懂，你讓她打打雜學點基礎知識就好。”
“她會說英語嗎？”
“會法語和德語，英文能聽懂，只是說得不太流利。你不是會法語嗎？”
“我的天，我那點法語只夠看個時裝雜志。要不你付錢，我替她請個翻譯？”
“行，我讓她哥付錢吧。”
“真小氣，還是堂兄呢。這點錢也不舍得出。”
“你批評的是，我讓她自己拿打工的錢付。都這么大了還好意思花家里的錢。”
“我知道一家賓館對外國學生優惠的。”
“哦，不麻煩了。我會替她訂一家離你們公司最近的賓館。”
“離我們公司近？那個黃金地段？”她忽然咯咯地笑起來，“你這堂兄可真要破費了哦。”
“畢竟是女孩子，出門在外，安全第一。再說干我們這一行，休息好、吃好很重要。”
“好吧，讓她給我打電話，剩下的我來安排，你就放心吧。”她目色含嗔，胸脯挺得高高地，“真是的，alex，你結婚這么大的事兒也不告訴我。”
瀝川連忙解釋：“很抱歉，我們是在中國舉行的婚禮。你什么時候有空來蘇黎士？小秋和我一定好好請你吃飯。”
“最近不去瑞士，alex，孩子出生擺酒時別忘了我就行。”話說完，意味深長地掃了一眼我的小腹。
我有點窘，仿佛被刺著痛處，躊躇地看著瀝川。
他倒是淡定如常：“當然。”
晚宴很豐盛，我卻吃得毫無滋味，滿腦子都在想ivf。瀝川慢慢地喝果汁，我捧著一杯酒在一旁陪笑，心底藏著重重的心事，一不留神喝了個半醉，一回房間就躺下了。瀝川還要見一個朋友，送我回來，叮囑我先休息，轉身又出去了。
過了一個多小時他再次回來時，我抱著被子坐在大床的中央，認真地對他說：“瀝川，我打算進行ivf。”
我沒說“問一問”，或者“試一試”，沒給他任何爭辯的余地。而且我也沒用“我們”這個詞，因為這件事——若是純粹從程序上說——不需要他的參與。
他將門卡往桌上一放，神色微微驚異，低頭想了想說：“我能不能勸你放棄？”
他改變主意了。
“為什么？”我盡量讓自己的口氣顯得有商量，“這事兒其實不需要你參與。冷凍的精子閑置多年，我不過順手拿來用一下，浪費了豈不可惜，你說呢？”
他嘆了一口氣，坐到我的身邊：“第一，做ivf你會被抽很多次血，你有暈血癥。”
“我不暈自己的血，我不怕。”
“第二，過程繁瑣、成功率小、心理壓力大，很多人最后都要見心理醫生。”
“成功率小？那就多試幾次唄。”
“第三，也是最重要的，我的基因很不好。”
我皺起眉，從頭到腳打量他：“你的基因挺好的哇。英俊漂亮，智商也高。”
“我的基因里恐怕含有癌癥。”
“噯，別想太多。我的伯父還死于胃癌呢，我外婆還有關節炎呢。相信我瀝川，這只是偶然現象。”
“小秋，”他默默地看了我一眼，“你的心是無比堅強的。我若有什么不測，你不會過不下去。可是，如果讓我的孩子在童年時代面對這些——無論是對她還是對我——都太殘忍。你想過了嗎？”
我一時沉默，覺得難以回答。
可是我硬著脖子說：“我為什么要想消極的事呢？我又不是個消極的人！難道你每畫一張圖、每設計一棟大樓都會想到它被地震震垮嗎？”
“我當然會想！我的所有設計都強調防震能力。”他忽然換成乞求的語氣，“我們能不能過幾年再考慮這個問題？”
“可是——年紀越大懷孕的可能性就越小，要試就得趁早啊。”
“再等三年，行嗎？”他拉著我的手，放到唇邊輕輕地吻了吻，“讓我確信我的健康足以承擔一個父親的責任——”
“不！這不是時間的問題啊。你任何時候都可以做父親的。就算你出了事，我也可以獨自撫養孩子長大的。瀝川，想想看，如果咱們有個孩子，那生活——”
“小秋，請顧及一下我的感受好嗎？”他打斷了我的話，聲音有點悶，明顯地生氣了。
我凝視他的眼睛，堅決地說：“瀝川，我要孩子，這一點你無法改變。”
因為這句話，瀝川郁悶了整整一晚上，幾乎不和我說話。
我沒料到他會有如此強烈的反應。婚后我們也偶爾拌嘴，從未認真吵過什么。我們都無比珍惜這份難得時光。
第二天瀝川做會議報告，我則到樓下游戲機室打了一天的電子游戲，回來時見他一臉蒼白，似乎一夜沒睡好，我就沒再提這事兒。
會議閉幕之后我們去了陶爾迷小鎮，住在一個后臨懸崖面朝大海的賓館里。瀝川帶我去看了這里馳名的火山和海濱浴場。小城上山石犖確、小巷穿梭，到處是石塊壘砌的層層臺階。我們特地參觀了古希臘劇院的遺跡，古壁坍塌了，新的劇目仍然上演。美麗的海灣、慵懶的街道、四處奔跑的孩童，戴著帽子的老人。瀝川全程陪我，這地方他以前來過，所以又當解說又當向導，累得夠戧。
我心軟了，回到瑞士整整兩周，沒提ivf。
一日黃昏，我開車回家，買了一大堆菜，給瀝川燒了一碟他愛吃的魚，見他還未下班，便拿著水壺到門前的草坪澆花。
我們的鄰居安吉抱著自己三個月的女兒蘇菲跟我聊天。
“安妮，”她說，“蘇菲今天可慘了，一整天都在哭，起了一臉一身的疹子，你看看，我心疼壞了。”
小蘇菲臉上紅光光的，滿是小疙瘩，涂了一層厚厚的凡士林。
“可憐的蘇菲，會很癢嗎？”我將孩子接過來，抱在懷里仔細地看，捏住她亂動的小手，“你看她老想抓自己的臉。”
“是啊，給她剪了指甲，想給她戴個手套，天氣太熱，她萬分不樂意呢。”安吉是本地人，在英國讀的大學，雖有濃重的德國腔，英文很靈光。
“要不把家里的空調開冷一點？”我建議。
“不成啊，怕她感冒。昨晚她鬧得可兇了，我和她爸一夜都沒合眼。”
“原來養孩子這么辛苦啊。”我看著安吉臉上的黑眼圈，嘆了一口氣。心里卻想，怎么辛苦我都愿意啊。可是，養孩子畢竟不是一個人的事，瀝川的支持也很重要。我越想越糾結，接下來安吉說了一大堆如何起夜如何喂奶的細節，我一個字也沒聽進去，只聽見了最后一句。
“……現在累是累，三歲以后就好多了。到時候你還嫌她們長得太快了呢。”
手臂里那柔軟的小東西動了動，撲閃著綠色的大眼睛，長著金黃小卷毛的腦袋軟軟地貼在我的胸前，嘴里啊啊地叫著，我逗她笑，她也沖我笑，又將自己的手指塞到嘴里吮。我忍不住親了親她的小臉，低頭一看，胸前的衣服被她的涎水沾濕了一大塊兒。
我連忙說：“噯，你看她是不是想吃奶了？”
“剛剛喂過，”安吉說，“其實你家alex也特別喜歡小孩子。蘇菲的姐姐小時候，只要瀝川在家就往他家跑，不知道從他那里騙了多少個冰淇淋和巧克力呢。”
“是啊。”我說。不由得又嘆了一口氣，我何嘗不知道瀝川喜歡孩子。
可是回來之后瀝川再也不提孩子的事情了。顯然，最近幾年內他不打算要小孩。而我則偷偷地在網上查信息，我猜得沒錯，ivf的產婦年齡越大，成功率越低。
頓了頓，安吉偏偏又問：“那你們打算什么時候要孩子？嗯？如果現在就要的話，她可以和蘇菲一起玩兒。咱們兩家都省事兒了。養孩子可是體力活，生得越早越好。”
“是啊。”我含糊地說。
“王家就兩兒子，老大是不生的，老二也沒跡象，alex的爺爺只怕是急壞了吧？”
還真懂得中國文化，我看著她，哭笑不得。
因為身上的病，關于孩子的事，全家人都替瀝川敏感。閑談間大家自覺避開這個話題。王家倒不愁有第四代，我們在這里參加了好幾個滿月派對，送出了一個又一個的禮包。正不知如何作答，安吉忽然移目：“哎，你家alex回來了。”說罷向我的身后招招手，將孩子接了過去。
我回過頭，瀝川不知何時已開車回來了，似乎在車邊已站了一會兒，我趕緊奔過去，替他接過裝筆記本電腦的皮包。
“今天這么早到家？沒堵車啊？”我問。
“沒有。”
“飯菜都做好了，等著你吃呢。”
“不是說，等我回來再做嗎？”
“不行，這回我得露一手給你瞧瞧。咱們吃正宗的云南菜，我特意去中國店買了年糕。”
瀝川笑了笑，摸摸我的臉：“安吉的女兒可愛嗎？”
“太可愛了！”我脫口而出，“恨不得天天抱在懷里。”
語氣太興奮透露了我的心事，怕他發現，我趕緊將話題岔開：“快進屋吧，湯還在爐子上在燉著呢！”
換了鞋，直奔飯廳坐定，瀝川喝下一口湯，忽然說：“小秋，如果你實在喜歡孩子就去ivf吧。我今天剛好有事找醫生，順便問了問。”
“……”
“小秋？”
“……嗯？”
“干嘛發呆？”
“你找醫生？有什么事？你不舒服嗎？”我嗓音干澀，神經緊張地看著他。
“不不不，別亂想。是我的藥吃完了，讓他替我再開兩瓶。”
我松了一口氣：“哦。”
“關于ivf，你是想去蘇黎士的診所，還是美國的診所？”
“那個……不是說……再等幾年嗎？”
“小秋，別太在意我的感覺，你自己的感覺也很重要啊。”
我怔怔地望著他，心咚咚直跳：“這么說，瀝川，你同意ivf？”
“嗯。”他撫了撫我的肩，“我只是擔心你會受折磨。做ivf要去很多次診所，要做很多的檢查，還要吃很多的藥，不少藥有副作用，這些就也罷了，成功率又這么低——我不想看見你失望。”
我咧嘴一笑，向他做了一個ok的姿勢：“沒關系的。這段時間我正好有空，老板說既然我不在昆明，會盡量少安排我一些活兒，剩下時間我就專心造人啦。”
見我這么開心，他也笑了：“那我們去加州的西奈山吧，那里有很好的診所。只是——醫生說，他擔心精子在運輸過程中會出問題。”
“咱這兒——蘇黎世——就沒有診所了？能不能就在這里做呢？”
“他倒是向我推薦了一位辛格醫生，他的診所目前是瑞士ivf最高成功率的保持者。”
“那是多少？”
“39%。當然如果算上精子的活力，還要打很大的折扣。”
“嘿嘿！”我拍了拍他的臉，“不要緊，一次不行就兩次嘛，你有錢，我有身體，早晚會成功的。”
“……”
瀝川沒有告訴我更多。我在英特網上做了進一步的研究。數據顯示，ivf對夫婦的情緒和心理會有很大的沖擊。如果失敗，百分之六十的夫婦會出現情緒失控：憂郁、焦慮、憤怒、失眠、爭吵……百分之十三的女性會產生自殺念頭。且不說由此付出的職業、時間、經濟、情感和夫妻關系上的種種代價。
我拒絕想這么多。在我謝小秋的幸福藍圖中始終有瀝川和我們的孩子。不然就不是一個完整的家庭。這個觀點有點老舊，但我絕不放棄任何機會。
我想了想，對瀝川說：“那你有辛格醫生的電話嗎？”
他點點頭。
“我馬上和他約時間，盡快開始。”我說，“這事從頭到尾你都不要參加，我一個人可以承受失敗的壓力。如果加上一個你就扛不住了。”
“那怎么行？這是咱倆的事兒。”他的臉硬了硬，“我不會讓你一個人去診所的。”
“哎，你這么忙，沒有那么多時間陪我。ivf的周期很長的。”
“不長。一次大約三周的樣子。”
“那還不長嗎？你手頭上有多少個項目？都是有截止期的吧？這種事很讓人分心的。”
“沒事，我若不陪著你，萬一不順利，你會想不開的。”
這話又戳中了我，我一跳三尺高：“哈，又來了！我有這么脆弱嗎？”
“你有。”
我不服氣，過去掐他的脖子，不讓他說話：“說定了，我一個人去。成不成的一定告訴你結果。”
“你去不了，沒我不行。”瀝川說，“這醫生的英文只怕你聽不懂。我已答應你做ivf了，你也要讓一步，讓我陪你去。”
“不。我一個人去。我會向你匯報進展。”
“小秋——”
“別再說了，瀝川，我意已決。祝賀你找到了一位意志堅強的妻子。”
翌日我獨自駕車去見辛格醫生。
瀝川在門口將我攔住：“等等——”
我大聲抗議：“噯！昨天已經說過啦！我一個人去！”
他看著我，嘆了一口氣，將車鑰匙塞到我手中：“你的車沒油了。”
“噢，對的，我得先去加油。”
“不用，我已經給你加好了。”
“……哦……這樣啊……什么時候加的？”
“早上，你還沒醒。”
瀝川說得沒錯，辛格能說流利的英語，卻帶有濃重的德國口音。常人多半聽不懂，可是我不一樣啊。我是訓練有素的翻譯，交談片刻就掌握了他的發音方式。比如好多w的音你要理解成v，d要理解成th。f打頭的單詞要換成v，“ferygood”就是“verygood”了。簡單換算幾次，我們已能交談無礙。
詳細地詢問了我的健康狀況和病史之后，辛格醫生發給了我一套檢查lh荷爾蒙分泌的試條，讓我測算自己的排卵期。我同時開始吃避孕藥，據他說是為了提高卵巢的反應性，以便月經準時來臨。
一切順利，月信初至，我去診所進行了抽血和超生波檢查。醫生對我的健康十分滿意。我的子宮也沒有任何問題。于是他們開始在我身上注射促排卵藥。這種注射需要一天三次，持續十天，由瀝川請護士在家中完成。此外還有相當頻繁的血液和b超檢查。