四十六、見·上海街頭的主權宣

一＞、見·抓捕歐立夫與西方特權的終結

一九四九年七月六日的上海，南京東路被紅色的旗幟與歡呼的人群淹沒。解放軍入城儀式的youxing隊伍正緩緩前行，軍樂隊的號角聲、百姓的歡呼聲交織在一起，連空氣里都飄著歡慶的氣息。交通警察張程武站在路口維持秩序，手里的指揮旗剛擺到一半，突然聽到刺耳的引擎聲——一輛墨綠色的吉普車不顧阻攔，沖破警戒線，徑直闖進youxing區，人群的尖叫與車輛的急剎車聲瞬間蓋過了歡笑聲。

二＞、見·街頭對峙：特權與紀律的碰撞

吉普車在youxing隊伍中央被逼停，輪胎摩擦地面的焦糊味彌漫開來。張程武跑上前，剛要敲車窗，車門“砰”地打開，一名金發碧眼的外國男子跳下來，西裝上還沾著灰塵，卻擺出傲慢的姿態，指著圍上來的警衛大喊：你知道我是誰嗎？我是美國人！你們敢攔我！（“doyouknowwhoiamimamerican!howdareyoustopme!”）他的聲音帶著囂張，手指幾乎戳到警衛的胸口。

圍觀的百姓瞬間安靜下來，有人小聲議論：“又是這樣，以前國民黨在的時候，外國人就這樣橫行霸道。”張程武心里也犯怵——過去上級總說“別惹外國人”，可現在不一樣了，他咬了咬牙，上前一步說：“先生，今天有入城儀式，禁止車輛通行，請你配合。”

外國男子卻一把推開張程武，想要重新上車，警衛李郜揚立即上前攔住，手里的buqiang握得緊緊的。讓開！（“getoutofmyway!”）外國男子怒吼著，甚至伸手去推小李的槍托。李郜揚沒退，眼神堅定地盯著他：“這里是中國的土地，必須遵守中國的規矩！”周圍的百姓見狀，紛紛鼓掌：“說得對！不能讓他再囂張了！”

外國男子見圍觀人群越來越多，臉色漲得通紅，卻仍不肯退讓，反而從口袋里掏出一本證件，甩在張程武面前：看！我是美國領事館的！你們會后悔的！（“seeimwiththeusconsulate!youllregretthis!”）張程武拿起證件，上面寫著“威廉姆·歐立夫，美國駐上海總領事館副領事”，可他沒慌，立即讓同事將情況上報給軍管會——張程武知道，今天這件事，絕不能像過去那樣不了了之。

三＞、見·軍管會的決斷：主權不容妥協

陳毅司令員正在主席臺觀看youxing，接到匯報時，手里的茶杯剛碰到嘴邊。“美國人？領事館的？”他放下茶杯，眼神瞬間變得嚴肅，“不管他是誰，在中國的土地上違反規矩，就得按中國的法律辦！下令，立即抓捕！”命令很快傳到現場，警衛們上前，將還在叫囂的歐立夫控制住。他掙扎著大喊：你們不能抓我！我有外交豁免權！（“youcantarrestme!ihavediplomaticimmunity!”）可警衛們沒停，手銬“咔嚓”一聲銬在他的手腕上，冰冷的金屬觸感讓他瞬間僵住——過去在上海，他從未想過，自己會被中國的士兵戴上手銬。

百姓們見狀，爆發出雷鳴般的掌聲，有人甚至扔起了彩帶，張程武看著被押走的歐立夫，眼眶有些發熱——從鴉片戰爭到現在，上海的街頭終于不再是外國人橫行的地方了。youxing隊伍重新整理隊形，軍樂隊的號角聲再次響起，比之前更響亮，更激昂。

四＞、見·警局審訊：傲慢與屈服的轉變