叫：“啊喲，啊喲！”提著褲腰向西疾趨。

郭靖道：“蓉兒，有一件事我實在推詳不透，你說給我聽。”黃蓉道：“甚么事？”郭

靖道：“這位老前輩的武功本來厲害之極，我們決非他敵手，怎么老是愛玩弄騙人伎倆？有

時又假裝武功低微？那日歸云莊上他在我胸口擊了一掌，若是他使出真力，我今日哪里還有

命在？他裝瘋喬癲，到底是甚么用意？”黃蓉輕輕咬著手指，沉思半晌，道：“我也真個不

懂。剛才我用打狗棒法接連絆了他幾交，這老兒毫無還手之力，只好撒賴使潑。莫非昨晚他

拗曲鋼杖，又是甚么詐術！”郭靖搖頭道：“他捏碎魯有腳雙手，用掌力接我內勁，那都是

真實本領，決計假裝不來。”黃蓉俯下身來，拿著頭上珠釵在地下畫來畫去，又過半晌，嘆

口氣道：“我可想不出這老兒在鬧甚么玄虛啦。咱們到了鐵掌山，終究會有個水落石出。”

郭靖道：“到鐵掌山干么？此間大事已了，咱們快找師父去。這糟老頭兒就愛搗鬼，豈能拿

他作真？”黃蓉道：“靖哥哥，我問你。爹爹給你那幅畫給雨淋濕了，透了些甚么字出

來？”郭靖搔了搔頭道：“那些字殘缺不全，早瞧不出甚么意思啦。”黃蓉笑道：“那你不

會想么？”郭靖明知自己想不出，就算想出甚么，也決不如黃蓉想得明白，忙道：“好蓉

兒，你一定想出了，快說給我聽。”黃蓉用釵兒將那四行字劃在地下，說道：“第一行少了

的，必是個‘武’字，湊起來就是‘武穆遺書’四字。第二行我本來猜想不出，給那老兒一

說，那就容易不過，不是‘山’字，就是個‘峰’字。”黃蓉念了一遍：“武穆遺書，在鐵

掌山。”郭靖雙掌一拍，大聲叫道：“好啊，咱們快去！鐵掌幫與金人勾結，定會將這部寶

書獻給完顏洪烈。下面兩句是甚么呢？”黃蓉笑道：“你自己不用心思，偏愛催人家。那老

兒說這鐵掌山形如五指，那第三句只怕是‘中指峰下’四字。”郭靖拍手叫道：“對對，蓉

兒你真聰明。第四句，第四句！”黃蓉沉吟道：“我就是想不出這句啊。第二節，第

二節。”頭一側，秀發微揚，道：“想不出，我們去了再說。”

兩人縱馬引雕，徑自西行，過常德，經桃源，下沅陵，不一日已到滬溪，詢問鐵掌山的

所在，卻是人人搖頭不知。兩人好生失望，只得尋一家小客店宿了。晚間黃蓉問起當地名勝

古跡，店小二滔滔不絕的說了許多，卻始終不提“鐵掌山”三字。黃蓉小嘴一撇，道：“這

些去處也平常得緊。滬溪畢竟是小地方，有甚好山好水？”那店小二受激，甚是不忿，道：

“滬溪雖是小地方，可是猴爪山的風景，別處哪里及得上？”黃蓉心中一動，忙問：“猴爪

山在哪里？”那店小二不再答話，說道：“恕罪則個。”出房去了。

黃蓉追到門口，一把抓住他后心拉了回來，摸出一錠銀子放在桌上，道：“你說個清清

楚楚，這銀子就是你的。”店小二怦然心動，伸手輕輕摸了摸銀子，涎臉道：“這么大的一

錠？”黃蓉微笑點頭。店小二低聲道：“小人說就說了，兩位可千萬去不得。那猴爪山里住

著一群兇神惡煞，任誰走近離山五里，休想保得性命。”郭、黃二人對望一眼，點了點頭。

黃蓉道：“那猴爪山共有五個山峰，就像猴兒的手掌一般，是么？”店小二喜道：“是啊！

原來姑娘早知道啦！那可不是小人說的。這五個山峰生得才叫奇怪。”郭靖忙問：“怎

樣？”店小二道：“那五座山峰排列得就和五根手指一模一樣，中間的最高，兩旁順次矮下

來。這還不奇，最奇的是每座山峰又分三截，就如手指的指節一般。”黃蓉跳了起來，叫

道：“第二指節，第二指節。”郭靖大喜，也叫：“正是，正是。”店小二卻是不知所云，

呆呆的望著兩人。黃蓉詳細問了入山途徑，把銀子給了他，店小二歡天喜地的去了。

黃蓉站起身來，道：“靖哥哥，走罷。”郭靖道：“此去不過六十余里，小紅馬片刻即

至，咱們白日上去拜山為是。”黃蓉笑道：“拜甚么山？去盜書。”郭靖叫道：“是啊！我

真傻，想不到這節。”兩人不欲驚動店中諸人，越窗而出，悄悄牽了紅馬，依著店小二指點

的途徑，向東南方馳去。山路崎嶇，道旁長草過腰，極是難行，行得四十余里，已遠遠望見

五座山峰聳天入云。小紅馬神駿無儔，不多時便已馳到山腳。此時近看，但見五座山峰峭兀

突怒，確似五根手指豎立在半空之中。居中一峰尤見挺拔。郭靖喜道：“這座山峰和那畫中

的當真一般無異，你瞧，峰頂不都是松樹？”黃蓉笑道：“就只少個舞劍的將軍。靖哥哥，

你上去舞一會劍罷。”郭靖笑道：“就可惜我不是將軍。”黃蓉道：“要做將軍還不容易？

將來成吉思汗”說到這里，便即住口。郭靖明白她本來要說甚么話，轉過了頭，不敢望

她的臉。

兩人將紅馬與雙雕留在山腳之下，繞到主峰背后，眼見四下無人，施展輕功，撲上山

去，行了數里，山路轉了個大彎，斜向西行。兩人順路奔去，那道路東彎西曲，盤旋往復，

好不怪異，走了一頓飯時分，前面密密麻麻的盡是松樹。兩人停步商議是徑行上峰，還是入

林看個究竟，剛說得幾句，忽見前面林中隱隱透出燈光。兩人打個招呼，放輕腳步，向燈火

處悄悄走近。行不數步，突然呼的一聲，路旁大樹后躍出兩名黑衣漢子，各執兵刃，一聲不

響的攔在當路。黃蓉心想：“若是交手驚動了人，盜書就不易了。”靈機一動，從懷中取出

裘千仞的那只鐵掌，托在手中，走上前去，也是一不發。兩名漢子向鐵掌一看，臉上各現

驚異之色，躬身行禮，閃在道旁。黃蓉出手如電，竹棒突伸，輕輕兩顫，已點中二人穴道，

抬腿將二人踢入長草叢中，直奔燈火之處。走到臨近，見是一座五開間的石屋，燈火從東西

兩廂透出，兩人掩到西廂，只見室內一只大爐中燃了洪炭，煮著熱氣騰騰的一鑊東西，鑊旁

兩個黑衣小童，一個使勁推拉風箱，另一個用鐵鏟翻炒鑊中之物，聽這沙沙之聲，所炒的似

是鐵沙。一個老頭閉目盤膝坐在鍋前，對著鍋中騰上來的熱氣緩吐深吸。這老頭身披黃葛短

衫，正是裘千仞。只見他呼吸了一陣，頭上冒出騰騰熱氣，隨即高舉雙手，十根手指上也微

有熱氣裊裊而上，忽地站起身來，雙手猛插入鑊。那拉風箱的小童本已滿頭大汗，此時更是

全力拉扯。裘千仞忍熱讓雙掌在鐵沙中熬煉，隔了好一刻，這才拔掌，回手拍的一聲，擊向

懸在半空的一只小布袋。這一掌打得聲音甚響，可是那布袋竟然紋絲不動，殊無半點搖晃。

郭靖暗暗吃驚，心想：“看這布袋，所盛鐵沙不過一升之量，又用細索憑空懸著，他竟

然一掌打得布袋毫不搖動。此人武功深厚，委實非同小可。”黃蓉卻認定他裝模作樣，又是

在搗鬼欺人，若非要先去盜書，早已出譏嘲了。兩人見他雙掌在布袋上拍一會，在鑊中熬

一會，熬一會又拍一會，再無別般花樣，黃蓉想看出裘千仞鐵鑊中、手指上的熱氣到底是怎

生弄將出來，看了半天，不知他古怪竅門的所在，心想：“倘若二師父到來，定能一出手便

戳穿這老騙子的把戲，我可是甘拜下風。”于是掩到東廂窗下，向里窺探，這一看又是一

驚。原來房中坐著一男一女，卻是楊康與穆念慈。郭靖與黃蓉都大為詫異：“怎地穆姊姊竟

會也在這里？”但聽楊康正花巧語，要騙她早日成親。穆念慈卻堅說要他先殺完顏洪烈，

報了父母之仇，方能敘兒女之情。楊康道：“好妹子，你怎地如此不識大體？”穆念慈奇

道：“我不識大體？”楊康道：“是啊！想那完顏洪烈防護甚周，以我一人之力，豈能輕易

下手？你做了我媳婦，我假意帶你去拜見翁舅，那時兩人聯手，自然大功可成。”穆念慈見

他說得有理，低首沉吟，燈光下雙頰暈紅。楊康見她已有允意，握住她的左手，輕輕撫摸，

左手伸過去摟住了她的纖腰。黃蓉再也忍耐不住，正待出揭破他的陰謀，只聽身后一個蒼

老的聲音喝道：“是誰擅自上我山來？”郭黃一齊回首，月光下看得明白，不是裘千仞是

誰？以往見到裘千仞，見他雖然自高自大，裝模作樣，眼神中的油腔滑調卻總是掩飾不住，

此刻卻見他神色儼然，威嚴殊不可犯。黃蓉不由得一怔，心想：“這老兒到了自己山上，架

子更是擺得十足。是了，他定是早就發覺我們到了山上，他在鐵鑊中搞那玩意，不是做給我

們看的嗎？”于是笑道：“裘老爺子，我跟你請安來啦。七日之約沒誤期么？”裘千仞怒

道：“甚么七日之約？胡說八道！”黃蓉笑道：“咦，怎么轉眼就忘了？你鬧肚子的病根兒

好了罷？要是還沒好，不如去請大夫治好了再跟我動手，免得嘻嘻！”裘千仞更不答

話，一聲長嘯，雙掌猛往黃蓉左右雙肩拍去。黃蓉笑嘻嘻的并不理會，不閃不避，有心要叫

軟猬甲上的尖刺在他掌上刺下十多個窟窿，只聽得郭靖驚叫：“蓉兒閃開。”耳旁一股勁風

過去，知道郭靖出手側擊敵人，只覺肩上兩股巨力同時撞到，欲待趨避，已自不及，身不由

主的往后摔去，人未著地，氣息已閉。

裘千仞掌心與她猬甲尖刺一觸，也已受傷不輕，雙掌流血，心下驚怒交集，眼見郭靖掌

到，急忙回掌橫擊。兩人掌力相交，砰砰兩聲，各自退出三步。只不過裘千仞穩穩站住，郭

靖卻身子連晃了兩下，這一掌既交，雙方可說高下已判，昨晚在君山借著丐幫弟子的身子較

勁，兩人似乎打成了平手，然而那是由于郭靖出手中帶著天罡北斗陣的巧勁，此刻硬碰硬的

比拚，畢竟還是輸了一籌。郭靖關切黃蓉，哪肯戀戰，忙俯身抱她起來，卻聽背后風聲颯

然，敵人又攻了過來。郭靖左手抱住黃蓉，更不回身，右手一招“神龍擺尾”向后揮去，這

是降龍十八掌中的救命絕招，他在情急之下使將出來，更是威力倍增。裘千仞與他掌力一

交，不由得身子也是微微一晃，又見掌心刺破處著實疼痛，只怕黃蓉身上所藏尖刺中喂有毒

藥，忙舉掌在月光下察看，見血色鮮紅，略覺放心。郭靖乘他遲疑之際，抱起黃蓉，拔步向

峰頂飛跑，只奔出數十步，猛聽得身后喊聲大作，回頭下望，但見無數黑衣漢子高舉火把大

呼追來。郭靖后無退路，只得向峰頂攀援而上，忙亂中一探黃蓉鼻息，卻無呼吸，急叫：

“蓉兒，蓉兒！”始終未聞回答。只這么稍有稽遲，裘千仞與幫中十余高手已追得相距不

遠。郭靖心想：“若憑我一人，硬要闖下山去，原亦不難，只是蓉兒身受重傷，卻難犯此

險。”

當下足底加快，再不依循峰上小徑，徑自筆直的往上爬去。他在大漠懸崖上練過爬山輕

功，抄的又是近路，過不多時已將追兵拋遠。他足下不停，將臉挨過去和黃蓉臉頰相觸，覺

到尚甚溫暖，稍感放心，叫了幾聲，黃蓉卻仍不答應，抬頭見離峰頂已近，心想這山峰周圍

不廣，此時四下里必已被敵人團團圍住，且找個歇足所在，救醒蓉兒再說。上下左右一望，

見左上方二十余丈處黑黝黝的似有一個洞穴，當即提氣竄去，奔到臨近，果然是個山洞，洞

口砌似玉石，修建得極是齊整。郭靖也不理洞內有無埋伏危險，直闖進去，將黃蓉輕輕放在

地下，將右手放在她后心“靈臺穴”上，助她順氣呼吸。只聽得山腰里鐵掌幫的幫眾愈聚愈

多，喊聲大振，郭靖卻充耳不聞，此時縱然有千軍萬馬沖到跟前，他也要先救醒黃蓉，再作

理會。約莫過了一盞茶時分，黃蓉“嚶”的一聲，悠悠醒來，低聲叫道：“我胸口好疼。”

郭靖大喜，慰道：“蓉兒別怕，你在這里歇一陣。”走到洞口。橫掌當胸，決心拚死抗敵護

她，可是放眼下望，不由得驚奇萬分。只見山腰里火把結成了整整齊齊的一道火墻，離山洞

約有里許之遙，各人面目依稀可辨，當先一人身披葛衫，正是裘千仞。但眾人雙腳宛如釘牢

在地下一般，盡管咆哮怒罵，卻不再上前一步。望了一陣，猜不透眾人鬧的是甚么玄虛，回

進洞來，俯身去看黃蓉，忽聲身后擦擦兩聲，似是腳步聲響。郭靖大驚，先回掌護住后心，

再挺腰轉身，但那洞黑沉沉的望不見底，不知里面藏的是人是怪。郭靖喝道：“是誰？快出

來。”洞里先傳出他呼喝的回聲，靜了半晌，忽聽傳出幾下咳嗽，一聲大笑，聽來不由得令

人毛骨竦然，竟然便似裘千仞的聲音。郭靖晃亮火折，只見洞內大踏步走出一人，身披葛

衫，手執蒲扇，白須皓發，正是鐵掌水上飄裘千仞。郭靖一驚非小，適才明明見到他在山腰

里率眾叫罵，怎么一轉眼之間竟已到了山洞之內？霎時之間，只覺背上涼颼颼地，竟已嚇出

了一身冷汗。只聽裘千仞哈哈笑道：“兩個娃娃果然不怕死，來找爺爺，好得很！膽子不

小，挺有骨氣，好得很！”突然臉一板，眉目間猶似罩上一層嚴霜，喝道：“這是鐵掌幫的

禁地，入者有死無生，兩個娃娃活得不耐煩了？”郭靖心中正琢磨他這話的用意，卻聽黃蓉

輕聲道：“既是禁地，你怎么又入來啦？”裘千仞登時現出尷尬神色，隨即收住，說道：

“爺爺有要事在身，可沒閑功夫跟你娃娃們扯淡。”說著搶步出洞。郭靖見他快步掠過身

旁，只怕他猛下毒手，傷了黃蓉，心想：“此時先下手為強，后下手遭殃。”雙手齊出，猛

往他肩頭擊去，料他必要回掌擋架，那就立時以肘錘撞擊他的前胸。這一招武功是妙手書生

朱聰所授，先著擊肩乃虛，后著肘錘方實，妙在后著含蘊不露，敵人不易識破。他先著擊

出，裘千仞果然回掌擋架，郭靖兩臂一挺，肘錘正要撞出，突覺對方雙掌擋來軟弱無力，全

不似適才交鋒時那般勁在掌先的上乘功夫。郭靖手上變招遠比心中想事為速，心中尚未決定

該當如何，雙手順勢抓出，已將他兩手手腕牢牢拿住。裘千仞用力掙扎，卻哪里掙得出他的

掌握？他不掙也還罷了，這一掙更顯露了他武功淺薄。郭靖再無懷疑，兩手一放一拉，待裘

千仞被這一拉之勢牽動，跌跌撞撞的沖將過來，順手便點了他胸口的“陰都穴”。裘千仞癱

軟在地，動彈不得，說道：“我的小爺，這當口性命交關，你何苦和我鬧著玩兒？”只聽得

山腰中幫眾的喊聲更加響亮，想來其余四峰中的幫眾也已紛紛趕到。郭靖道：“你好好送我

們下山去。”裘千仞皺眉搖頭道：“我自己尚且性命不保，怎能送你們下山？”郭靖道：

“你叫你徒子徒孫讓道，到了山下，我自然給你解開穴道。”裘千仞愁眉苦臉，說道：“我

的小爺，你老磨著我干么？你到洞口去瞧瞧就明白啦。”

郭靖走到洞口，向下望去，不由得驚得呆了，但見裘千仞手揮蒲扇，正站在幫眾之前，

向著洞口頓足而罵。郭靖急忙回頭，卻見裘千仞仍是好端端的臥在地下，奇道：“你

你怎么有兩個你？”黃蓉低聲道：“傻哥哥，你還不明白，有兩個裘千仞啊，一個武功

高強，一個卻就會吹牛。他倆生得一模一樣。這是個凈長著一張嘴的。”郭靖又呆了半晌，

這才恍然大悟，向裘千仞道：“是不是？”裘千仞苦著臉道：“姑娘既說是，就算是罷。我

們倆是雙生兄弟，我是哥哥。本來武功是我強，后來我兄弟的武功也就跟著了不得起來

啦。”郭靖道：“那么到底誰是裘千仞？”裘千仞道：“名字不同，又有甚么關系？是我叫

千仞還是他叫千仞，不都一樣？咱倆兄弟要好，從小就合用一個名兒。”郭靖道：“快說，

到底誰是裘千仞？”黃蓉道：“那還用問？自然他是冒充字號的。”郭靖道：“哼，老頭

兒，那么你叫甚么？”裘千仞挨不過，只得道：“記得先父也曾給我另外起過一個名兒，叫

甚么‘千丈’。我念著不好聽，也就難得用它。”郭靖一笑，道：“哈，那你就是裘千丈，

不用賴啦。”裘千丈面不紅，耳不赤，洋洋自如，說道：“人家愛怎生叫就怎生叫，你管得

著么？十尺為丈，七尺為仞，倒還是‘千丈’比‘千仞’長了三千尺。”黃蓉道：“我瞧你

倒是改名為千分、千厘好些。”

郭靖道：“怎么他們盡在山腰里吶喊，卻不上來？”裘千丈道：“不得我號令，誰敢上

來？”郭靖將信將疑。黃蓉卻道：“靖哥哥，不給他些好的，諒這狡猾老賊也不肯吐露真

情。你點他‘天突穴’！”郭靖依伸指點去。

這“天突穴”乃屬奇經八脈中的陰維脈，系在咽喉之下，“璇璣穴”上一寸之處，是陰

維任脈之會，一被點中，裘千丈只覺全身皮下似有千萬蟲蟻亂爬亂咬，麻癢難當，連叫：

“啊唷，啊唷，你你這不是坑死人么？作這等陰賊損人勾當。”郭靖道：“快回答我的

話，那就給你解了。”裘千丈叫道：“好罷，爺爺拗不過你這兩個娃娃。”當下忍著麻癢，

把真情說了出來。原來裘千丈與裘千仞是同胞攣生兄弟，幼時兩人性情容貌，全無分別。到

十三歲上，裘千仞無意之間救了鐵掌幫上官幫主的性命。那上官幫主感恩圖報，將全身武功

傾囊相授。裘千仞到得二十四歲時，功夫浸尋有青出于藍之勢，次年上官幫主逝世，臨終時

將鐵掌幫幫主之位傳了給他。裘千仞非但武功驚人，而且極有才略，數年之間，將原來一個

小小幫會整頓得好生興旺，自從“鐵掌殲衡山”一役將衡山派打得一蹶不振之后，鐵掌水上

飄的名頭威震江湖。當年華山論劍，王重陽等曾邀他參預。裘千仞以鐵掌神功尚未大成，自

知非王重陽敵手，故而謝絕赴會，十余年來隱居在鐵掌峰下閉門苦練，有心要在二次論劍時

奪取“武功天下第一”的榮號。此時裘千丈的生性與兄弟已全然不同，一個武藝日進，一個

自愧不如之余，愈來愈愛吹牛騙人。一個隱居深山，一個乘勢打起兄弟的招牌在外招搖。郭

靖與黃蓉在歸云莊、臨安府等地所遇到的是裘千丈，而在君山、鐵掌山所遇的卻是裘千仞。

只因二人容貌打扮一般無異，黃蓉一個托大，竟為裘千仞鐵掌震傷。這鐵掌山中指峰是鐵掌

幫歷代幫主埋骨之所在，幫主臨終時自行上峰待死。幫中有一條極嚴厲的幫規，任誰進入中

指峰第二指節的地區以內，決不能再活著下峰。若是幫主喪命在外，必由一名幫中弟子負骨

上峰，然后自刎殉葬，幫中弟子都認是極大榮耀。郭靖背著黃蓉，慌不擇路，誤打誤撞的闖

入了鐵掌幫圣地，是以幫眾只管忿怒呼叫，卻不敢觸犯禁條，追上峰來。連幫主裘千仞自

己，空有一身武功，也惟有高聲叫罵而已。那裘千丈卻何以又敢來到石室之中？原來鐵掌幫

每代幫主臨終之時，必帶著他心愛的寶刀寶劍、珍物古玩上峰，一代又復一代，石室中寶物

自是不少。裘千丈數月來累累受辱，自思藝不如人，但若有幾件削鐵如泥的利刃，臨敵交鋒

之時自可威力大增，想到郭、黃日內就要找上山來，遇上時如何抵敵？于是冒著奇險，偷入

石室盜寶，料想鐵掌幫中無人敢上中指峰第二指節的禁地，決計無人發覺，豈道無巧不巧，

偏偏遇上了二人。郭靖聽他說完，沉吟不語，心想：“此處既是禁地，敵人諒必不敢逼近，

但這山峰穿云插天，四下無路可走，如何得脫此難？”黃蓉忽道：“靖哥哥，你到里面探探

去。”郭靖道：“我先瞧瞧你的傷勢。”打火點燃一根枯柴，解開她肩頭衣服和猬甲，只見

雪白的雙肩上各有一個烏黑的五指印痕，受傷實是不輕，若非身有猬甲相護，這兩掌已要了

她的性命。郭靖心想：“歐陽鋒與裘千仞的功力在伯仲之間，當日恩師硬接西毒的蛤蟆功，

蓉兒好在隔了一層猬甲至寶，但恩師的功夫與蓉兒卻又大不相同。看來蓉兒此傷與恩師所受

的不相上下，實是難以痊可的了。”手中執著枯柴，呆呆出神。裘千丈大叫：“娃娃說話是

放屁么？還不給爺爺解開穴道？這般又麻又癢，有誰抵得住了？你倒自己點了這穴道試

試。”郭靖想著黃蓉的傷勢，竟沒聽見。

黃蓉微微一笑，道：“傻哥哥，你急甚么？給老頭兒解了穴道罷。”郭靖這才覺醒，過

去解開了他的“天突穴”。裘千丈身上麻癢漸止，可是“陰都穴”仍被閉住，躺在地下只有

吹胡子突眼珠的份兒。郭靖找了一根兩尺來長的松柴，燃著了拿在手中，道：“蓉兒，我進

去瞧瞧，你獨自在這兒，可害怕么？”黃蓉身上冷一陣、熱一陣，實是疼痛難當，只是怕郭

靖擔憂，強作笑容道：“有老頭兒陪著，我不怕，你去罷。”

郭靖高舉松柴，一步步向內走去，轉了兩個彎，前面赫然現出一個極大的洞穴。這石洞

系天然生成，較之外面人工開鑿的石室大了十來倍。放眼瞧去，洞內共有十余具骸骨，或坐

或臥，神態各不相同，有的骸骨散開在地，有的卻仍具完好人形，更有些骨壇靈位之屬。每

具骸骨之旁都放著兵刃、暗器、用具、珍寶等物。郭靖呆望半晌，心想：“這十多位幫主當

年個個是一世之雄，今日卻盡數化作一團骸骨，總算大伙兒有伴，倒也不嫌寂寞。對，這法

兒挺好，勝過獨個兒孤零零的埋在地下。”他見到各種寶物利器，卻如不見，只是掛著黃

蓉，正要轉身退出，忽見洞穴東壁一具骸骨的身上放著一只木盒，盒上似乎有字。他走上數

步，拿松柴湊近照去，只見盒上刻著“破金要訣”四字，他心中一動：“說不定這就是岳武

穆王的遺書了。”伸左手去拿木盒，輕輕一拉，只聽得喀喀數聲，那骸骨突然迎頭向他撲將

下來。

郭靖一驚，急向后躍，那骸骨撲在地下，四下散開。郭靖拿了木盒，奔到外室，將松柴

插入地下孔隙，扶起黃蓉，在她面前將木盒揭開，盒內果然是兩本冊子，一厚一薄。郭靖拿

起面上那本薄冊，翻了開來，原來是岳飛歷年的奏疏、表檄、題記、書啟、詩詞。郭靖隨手

翻閱，但見一字一句之中，無不忠義之氣躍然，不禁大聲贊嘆。黃蓉低聲道：“你讀一段給

我聽。”郭靖順手一翻，見一頁上寫著“五岳祠盟記”五字，于是讀道：“自中原板蕩，夷

狄交侵，余發憤河朔，起自相臺，總發從軍，歷二百余戰。雖未能遠入荒夷，洗蕩巢穴，亦

且快國讎之萬一。今又提一旅孤軍，振起宜興。建康之戰，一鼓敗虜，恨未能使匹馬不回

耳。故且養兵休卒，蓄銳待敵，嗣當激勵士卒，功期再戰，北逾沙漠，喋血虜廷，盡屠夷

種，迎二圣歸京闕，取故土下版圖，朝廷無虞，主上奠枕，余之愿也。河朔岳飛題。”這篇

短記寫盡了岳飛一生的抱負。郭靖識字有限，但胸中激起了慷慨激昂之情，雖然有幾個字讀

錯了音，竟也把這篇題記讀得聲音鏗鏘，甚是動聽。

若是當日在歸云莊上，裘千丈少不免要譏諷幾句，說岳飛不識時務，一片愚忠，于國于

民皆無補益，但此刻身上穴道未解，只要有一惹惱了郭靖，他多半又會再點自己的“天突

穴”，岳飛是不是識時務并不相干，自己卻非大大的識時務不可，當下連連點頭，贊道：

“文章做得好，讀也讀得好，英雄文章英雄讀，相得益彰。”

黃蓉嘆道：“怪不得爹爹常說，只恨遲生了數十年，不能親眼見到這位大英雄。你再讀

讀他的詩詞。”郭靖順次讀了幾首，《滿江紅》、《小重山》等詞黃蓉是熟知的，《題翠光

寺》、《贈張完》等詩她卻從未見過。

山腰間鐵掌幫的喊聲不歇，郭靖讓黃蓉枕在自己腿上，藉著松柴火光，朗聲誦讀岳飛的

遺詩道：“題目是《題鄱陽龍居寺》：“巍石山前寺，林泉勝復幽。紫金諸佛相，白雪老僧

頭。潭水寒生月，松風夜帶秋。我來囑龍語，為雨濟民憂。”只聽得風動林木，山谷鳴響，

黃蓉驟感寒意，偎在郭靖懷中。郭靖出神道：“岳武穆王念念不忘百姓疾苦，這才是真英雄

大豪杰啊。”黃蓉嗯了一聲，微笑道：“大英雄的詩，小英雄來讀，旁邊還有一位老英雄躺

在地下聽著，那更是錦上添花。”問郭靖道：“另一本冊子里寫著些甚么？”郭靖拿起看了

幾行，喜道：“這這只怕便是岳武穆王親筆所書的兵法。完顏洪烈那奸賊作夢也想著

的，就是這部書了。天幸沒叫那奸賊得了去。”只見第一頁上寫著十八個大字，曰：“重搜

選，謹訓習，公賞罰，明號令，嚴紀律，同甘苦。”

正待細看，忽然山腰間鐵掌幫徒喊聲陡止，四下里除了山巔風響，更無半點聲息。這些

時候中幫眾的叫罵聲、吶喊聲始終不斷，此刻忽爾停歇，反覺十分怪異。郭靖與黃蓉側耳側

聽，過了片刻，靜寂中隱隱傳來噼噼拍拍的柴草燃燒之聲，只聽裘千丈連珠價叫起苦來，叫

道：“今日爺爺這條老命，送在你這兩個小娃娃手中了。”情急之下，把“大英雄”又叫作

“小娃娃”了。郭靖搶出門去，只見幾排火墻正燒上峰來。這山峰四周圍是密林長草，這一

著火，轉眼間便要成為一片火海。

郭靖立時省悟：“他們不敢進入禁地，便使火攻。山洞中無著火之物，不致焚毀，可是

咱們三個卻要活活的給烤成焦炭了。”急忙回身抱起黃蓉，只聽裘千丈躺在地下破口大罵，

于是在他腰眼里輕輕踢了兩腳，解開他的穴道，讓他自行逃走，將木盒和兩本冊子揣在懷

里，不敢逗留，徑往峰頂爬去。那石穴是在中指峰的第二指節，離峰頂尚有數十丈之遙。郭

靖凝神提氣，片刻之間攀登峰頂。裘千丈也跟著一步步的挨上來。郭靖回頭向下望去，見火

焰正緩緩燒上，雖然一時不致便到，但終究是難以脫身，不由得長嘆一聲。黃蓉忽道：“岳

武穆王名飛，字鵬舉，咱們來個雕舉，好不好？”郭靖問道：“甚么雕舉？”黃蓉道：“叫

雕兒負了咱們飛下去啊。”一聽此，郭靖喜得跳起身來，叫道：“那當真好玩得緊。我喚

雕兒上來。只不知雕兒有沒這個力氣。”黃蓉嘆道：“反正是死，也只得冒險一試了。”郭

靖當下盤膝坐定，凝聚中氣，在丹田盤旋片刻，然后從喉間一吐而出，嘯聲遠遠傳了出去，

這正是馬鈺當年授他的全真派玄門內功，他修習《九陰真經》之后，功力更是精進。這中指

峰自峰頂至峰腳相距何止數里，但嘯聲發出，過不多時便白影臨空，雙雕在月光下御風而

至，停在二人面前。郭靖替黃蓉解下身上軟猬甲，扶她伏在雌雕背上，怕她傷后無力扶持，

用衣帶將她身子與雕身縛住，然后自己伏上雄雕之背，摟住雕頸，口中一聲呼嘯，雙雕振翅

而起。兩人斗然憑虛臨空，但雙雕一飛離地，立感平穩異常。郭靖初時還怕自己身子重，那

雕兒未必負荷得起，豈知那白雕雙翅展開，竟然并無急墮之像。黃蓉究是小孩心性，心想這

是天下奇觀，可得讓裘千丈那老兒瞧個仔細，于是輕拉雕頸，要它飛向裘千丈身旁。雌雕依

命飛近。裘千丈正自慌亂，眼見之下，不禁又驚又羨，叫道：“好姑娘，也帶我走罷。大火

便要燒上來，老兒可活不成啦！”黃蓉笑道：“我這雕兒負不起兩人。你求你弟弟救你，不

就成啦？你比他多三千尺，他非聽你號令不可。”輕拍雕頸，轉身飛開。裘千丈大急，叫

道：“好姑娘，你瞧我這玩意兒有趣不？”黃蓉好奇心起，拉雕回頭，要瞧瞧他有甚么玩

意。哪知裘千丈突然和身向前猛撲，飛離山峰，向黃蓉背上抱去。他深知若是沖下峰去，縱

能脫出火圈，但私入禁地，犯了幫中嚴規，莫說是幫主的兄弟，縱是幫主本人，也未必能夠

活命，這時便想再深入石洞避火，來路也被大火阻斷，是以不顧一切的要搶上雕背逃走。那

白雕雖然神駿，究竟負不起兩人，黃蓉被裘千丈一抱住，白雕立時向峰下深谷急落。那雕雙

翅用力撲打，始終支持不住。裘千丈抓住黃蓉后心，用力要將她摔下雕背，但她身子用衣帶

縛在雕上，急切間摔她不下。黃蓉手足被縛，也是難以回手。眼見二人一雕都要摔入深谷，

粉身碎骨。鐵掌幫幫眾站在山腰看得明白，個個駭得目瞪口呆，做聲不得。正危急間，那雄

雕負著郭靖疾撲而至，鋼喙啄去，正中裘千丈頂門。那老兒斗然間頭頂劇痛，伸手抵擋，就

只這么一松手，已一連串的筋斗翻將下去，長聲慘呼從山谷下傳將上來。雌雕背上斗輕，縱

吭歡唳，振翅直上。雙雕負著二人，比翼北去。

---------------------------------------------------------------------

注：岳飛《滿江紅》詞膾炙人口，但不見于宋人記載。岳飛之孫岳珂編集《金陀萃編》

及《經進家集》，遍錄岳飛之詩文奏章，此詞并未收入。此詞最早見于明人著作，有人疑為

明人偽作。惟消閑說部于此不必深究，故仍假定為岳飛所作。

_f