走到岔路口時，張樹芳突然聽見身后有腳步聲。她想起王婆婆的囑咐，強忍著沒回頭。但那腳步聲越來越近，最后幾乎貼著她的后背。一股腐臭味鉆進鼻孔，她死死咬住嘴唇才沒叫出聲。

王婆婆猛地轉身，將一把生米撒向后方。腳步聲戛然而止，腐臭味也消散了。

"繼續走。"王婆婆聲音平靜，但張樹芳看見她的手在發抖。

亂葬崗出現在眼前時，天已經完全黑了。月光照在歪斜的墓碑上，投下猙獰的影子。王婆婆停下腳步，從懷里掏出三根紅繩，系在最近的墳頭樹上。

"就在這兒丟的，"她肯定地說，"你看。"

順著她手指的方向，張樹芳看見地上躺著一個熟悉的布包——是王順裝羊湯鍋的。布包旁邊，一口嶄新的鍋倒扣著，鍋底朝上。

王婆婆臉色大變："壞了，魂被扣住了！"

她快步上前，一把掀翻鐵鍋。四周突然刮起一陣陰風，吹得墳頭的紙錢嘩嘩作響。燈籠里的火苗瘋狂跳動，幾乎要熄滅。

"樹芳！喊你男人名字！"王婆婆厲聲道。

"王順！王順！"張樹芳帶著哭腔大喊。

亂葬崗上突然響起此起彼伏的回聲，好像有無數人在同時喊王順的名字。張樹芳驚恐地發現，那些墓碑后面慢慢站起一個個模糊的白影，全都面朝她們的方向。

王婆婆迅速割開公雞的喉嚨，將血灑在鐵鍋周圍。雞血落地，白影立刻退散。她抓起紅繩，在空中揮舞，嘴里念著晦澀的咒語。

"在那兒！"王婆婆突然指向一座新墳。

張樹芳順著看去，只見墳頭上飄著一團模糊的白霧，隱約能看出人形。那白霧似乎被紅繩牽引著，緩緩向她們飄來。

就在這時，燈籠徹底熄滅了。黑暗中，張樹芳感覺有什么冰涼的東西擦過她的臉頰。她死死抓住王婆婆的衣角，聽見老神婆急促的念咒聲。

"接住！"王婆婆突然將什么東西塞進她手里。張樹芳感覺掌心一涼，像是握住了一塊冰。

"別松手！往家跑！別回頭！"王婆婆推了她一把。

張樹芳拼命往村里跑，耳邊是呼嘯的風聲和隱約的哭聲。她感覺手里的"冰塊"在慢慢變暖，形狀也在變化，最后變成了一團溫熱的氣流。

到家時，王婆婆已經等在門口了，原來傳王婆婆會縮路術是真的。她讓張樹芳把手中的"氣"按在王順心口，然后用紅繩在他手腕上纏了三圈，打了個死結。

"魂歸位！"王婆婆一聲大喝。

王順的身體猛地一顫，然后劇烈咳嗽起來。他睜開眼，茫然地看著淚流滿面的妻子和滿頭大汗的王婆婆。

"我...怎么了？"他聲音嘶啞。

張樹芳再也忍不住，撲上去抱住丈夫嚎啕大哭。王婆婆長舒一口氣，癱坐在椅子上。

第二天一早，張樹芳去給王婆婆送謝禮時，發現老人正在燒一堆紙錢。

"昨晚那些..."她欲又止。

王婆婆搖搖頭："別問。記住，以后過了酉時別走亂葬崗，那兒不干凈。"她頓了頓，"還有，那口羊湯鍋別去撿了，就當是給它們的買路錢。"

張樹芳連連點頭。回家路上，她看見幾個村婦在井邊閑聊。

"聽說了嗎？昨兒夜里亂葬崗那邊可熱鬧了，"一個婦女壓低聲音，"老劉家放羊的孩子看見一隊白影子排隊走呢！"

張樹芳加快腳步，只想趕緊回到丈夫身邊，她頭也不回地跑了起來。

.b