南京軍工工坊旁的臨時住所內，亨德里克·范·海斯特蜷縮在床榻上，雙手緊緊捂著臉頰，額頭布滿冷汗，發出壓抑的呻吟聲。自被俘以來，他一直被嚴重的牙疾困擾，起初只是隱痛，可近兩日疼痛驟然加劇，右側后槽牙的劇痛如同鉆心般蔓延至整個頭部，讓他食不下咽，夜不能寐，往日的傲慢早已被痛苦取代。

“水……給我水……”亨德里克含糊地喊道，聲音因疼痛而沙啞。看守的士兵見狀，連忙遞過一杯溫水。他顫抖著接過水杯，剛喝了一口，牙齒的劇痛就讓他忍不住嗆咳起來，水灑了一身。

士兵見狀，立刻匯報給沈銳。沈銳趕到住所時，看到的就是這樣一副狼狽景象：曾經傲慢的荷蘭工程師蜷縮在床上，臉色慘白，眼神渙散，完全沒了往日的架子。“怎么回事？”沈銳問道。

“報告隊長，他說牙疼得厲害，已經兩天沒好好吃東西了。”士兵回答。

沈銳皺起眉頭，雖然亨德里克尚未完全合作，但他的價值至關重要。他立刻讓人去請軍中醫官，張醫生。張醫生曾在上海跟隨傳教士學習過西醫，擅長外科和牙科，是復國軍內部少有的懂西醫的人才。

半個時辰后，張醫生帶著簡陋的醫療箱趕來。他仔細檢查了亨德里克的牙齒，發現右側后槽牙嚴重蛀壞，已經傷及牙髓，且伴有炎癥腫脹。“情況不太好，牙齒蛀得很深，需要盡快處理，否則炎癥擴散，可能會引發更嚴重的問題。”張醫生說道，“但我們條件有限，只有局部麻醉藥和簡單的拔牙工具，風險很大。”

亨德里克聽懂了“拔牙”二字，眼中閃過一絲恐懼，卻又被劇痛折磨得別無選擇，只能艱難地點點頭。

張醫生立刻準備手術：用煮沸的酒精消毒工具，將少量局部麻醉藥注入亨德里克的牙齦。麻醉生效后，他手持拔牙鉗，小心翼翼地對準蛀壞的牙齒。“忍住，很快就好！”張醫生輕聲說道，隨即用力一拔。

“啊！”亨德里克發出一聲痛呼，身體劇烈掙扎，被兩名士兵按住。牙齒成功拔出后，張醫生迅速用消毒紗布按壓止血，涂抹消炎藥膏。

整個過程不到一刻鐘，可對亨德里克來說卻如同煎熬。當紗布塞進嘴里，疼痛漸漸緩解時，他癱倒在床上，大口喘著氣，看向張醫生和沈銳的眼神中，少了幾分敵意，多了一絲復雜。