柳生千夜的木刀在雨中劃出清亮的弧線，將撲來的“痊愈者”擊退數步。他的劍術看似古樸，每一招卻都精準地切斷了控制這些人的能量絲線。

“規則壓制在減弱，”陳默立刻察覺到變化，“你的劍……”

“心技一體。”千夜收刀而立，雨水順著他的發梢滴落，“柳生新陰流修煉的不僅是劍技，更是‘心劍’——以意志干涉現實之法。”

他望向東京塔頂端的漩渦，眼神銳利：“這個星門很聰明，它利用了日本人特有的‘建前’與‘本音’文化。表面上的和諧，內心積壓的負面情感，都成了它的食糧。”

在千夜的帶領下，團隊避開監控，潛入一條地下排水通道。潮濕的空氣中彌漫著鐵銹和某種腐敗的氣息。

“青木原樹海不僅是zisha圣地，”千夜邊走邊說，“在里世界，它被稱為‘現世與黃泉的夾縫’。江戶時代，無數無處安放的怨靈被陰陽師封印于此。”

蘇曉忍不住發抖：“我聽到了……很多很多絕望的聲音，從很遠的地方傳來……”

安墨的投影在昏暗的通道中閃爍：“檢測到異常空間褶皺。樹海區域的時空結構極不穩定，常規導航手段都會失效。”

千夜點頭：“所以需要向導。我們柳生家世代守護著通往樹海的密道。”

經過數小時的跋涉，通道盡頭出現一片詭異的森林。這里的樹木扭曲生長，枝葉呈現出不自然的灰白色。更令人不安的是，空氣中飄浮著淡淡的磷火，隱約能聽到風中傳來的啜泣聲。

“跟緊我，”千夜握緊木刀，“在這里迷路的話，靈魂可能會永遠徘徊。”

越往深處走，異象越明顯。樹木的紋理中浮現出痛苦的人臉，地面不時伸出半透明的手臂。陳默能感覺到，整個森林就是一個巨大的怨念集合體。

突然，前方的霧氣中浮現出一個穿著白衣的女子。她背對著他們，輕聲哼唱著古老的搖籃曲。

“是‘取子婆’的怨靈……”千夜神色凝重，“她生前偷竊嬰兒，死后永遠在尋找自己的孩子。”

女子緩緩轉身，懷里抱著一個發光的物體——那是一個古老的武士頭盔，上面刻著德川家的葵紋。

“那就是心核！”千夜低呼，“竟然是最期武士的悔恨結晶！”

取子婆發出凄厲的尖嘯，周圍的怨靈如潮水般涌來。千夜揮刀迎上，劍光如櫻花散落，每一劍都精準地斬斷怨靈的執念。

“陳默先生，請凈化心核！”千夜大喊，“我來爭取時間！”

陳默沖向取子婆，但在觸碰到頭盔的瞬間，一股龐大的記憶洪流涌入他的意識——