1937年12月20日，馬里布海灘的晨光透過落地窗，在安娜·杜邦的素描本上投下菱形光斑。她正用炭筆勾勒小亨利的背影，突然被身后雪茄香氣籠罩——特納的胡茬蹭過她耳垂，在畫紙角落留下個模糊的唇印。
畫得比米高梅的美術總監強...特納抽走素描本，突然挑眉，等等...你把我的下巴畫這么方？
安娜搶回本子，金發掃過丈夫下巴：因為你抱亨利時...她指向沙灘上滾成泥猴的父子倆，就像花崗巖雕的熊爸爸！畫里特納的方塊下巴確實夸張，但那種笨拙的溫柔卻捕捉得精準——這是華爾街之狼從不示人的神態。
特納突然單膝跪地，這個姿勢讓他昂貴的西裝褲沾滿細沙：親愛的...考慮過去好萊塢工作嗎？他掏出張燙金聘書，米高梅副總裁...專管兒童片場安全。
什么？安娜的炭筆折斷，我連財務報表都...
噓...特納吻掉她嘴角的驚訝，你只需要...他指向遠處片場——那里正拍攝《綠野仙蹤》，每天帶著亨利看彩虹...順便確保沒有龍卷風傷到小演員。聘書最下方已簽好制片廠老板的名字，薪資欄空著，填個數...別低于你買馬廄的價錢。
安娜突然把聘書折成紙飛機射向大海：我更想養小馬駒...她拽住特納領帶將他拉近，再畫滿一屋子你的方塊下巴...突然正色，但父親那邊...
杜邦先生會滿意的...特納變魔術般又亮出份《好萊塢畫報》封面企劃：安娜的肖像畫將作為新生代藝術慈善家專題主打，你每月只需窮孩子畫畫...剩下的交給我秘書。
海浪聲中，安娜突然咬住下唇——這個少女時代的小動作讓特納恍神。十年前在耶魯圖書館，19歲的她也是這樣咬著唇問他借《歐洲藝術史》，而當時他給的輔導費是杜邦化工的實習offer。
成交！安娜突然跳起，白沙從她裙擺簌簌落下，但我要加條款...她跑向海邊，抱起渾身沙子的亨利塞進特納懷里，每周三...爸爸日！
小亨利在特納僵硬的手臂里扭動，突然抓住他袖扣：晶晶！孩子用沾滿沙子的手指摳著那枚5克拉鉆石，咯咯笑得像只海鷗。特納的喉結滾動——上次有人這么叫他，還是貧民窟的妹妹...在他第一次偷到懷表那年。
先生...管家突然出現，捧著震動的保密電話，摩根先生...
特納條件反射要起身，安娜卻按住他肩膀：爸爸日...從現在開始。她接過電話，流利的法語脫口而出：路易？對...他正忙著給亨利當馬騎...電話那頭的摩根竟大笑起來，隱約聽見下周帶玩具來...
當特納終于哄睡亨利時，發現安娜已把畫具搬進陽光房。她正用油彩修改那幅方塊下巴肖像，新添的細節讓他怔住——他眼角那道被《時代》周刊稱為華爾街最冷酷的皺紋，在安娜筆下竟變成笑紋。
別動！安娜突然用畫筆指他，我要給《綜藝》雜志供稿...她狡黠地眨眼，標題就叫...《鋼鐵大亨的融化瞬間》？
特納扯松領帶，鉆石袖扣在陽光下劃出虹光。他想起今早董事會上，修斯還嘲笑他被杜邦家的金絲雀啄軟了腦子...但現在，他甘愿當個傻子。窗外，太平洋的浪花拍岸聲與亨利夢中的呢喃混成一片，而特納的手機械地簽著文件——最新一份是給瑞士銀行的指令：為亨利設立信托基金，首期存入米高梅1%股權。
對了...安娜突然從畫架后探頭，我下周要辦兒童慈善沙龍...她看似隨意地補充，查理·卓別林答應帶他的小演員來...
特納鋼筆一頓。這丫頭哪知道...卓別林正與華納兄弟打版權官司，而他剛收購華納15%債權。但當他看向安娜澄澈的藍眼睛，突然改變主意：需要...請迪士尼的動畫師嗎？他掏出支票本，贊助《白雪公主》首映式？
安娜的畫筆停在半空：你知道我只想要...
一個普通家庭。特納接話。他走向畫架，將沾滿顏料的手按在聘書上，這就是我們的...好萊塢版本。油彩暈染開副總裁字樣，變成團溫暖的橘紅，像極了亨利今早在沙灘上追逐的...那個肥皂泡般的朝陽。
1937年12月23日，米高梅制片廠。安娜·杜邦的香奈兒高跟鞋剛踏進行政樓，就被玫瑰淹沒了——二十個花籃堆滿走廊，每個卡片都印著當紅明星的簽名。她隨手翻開最近的花籃，燙金字體灼痛眼睛：致敬最優雅的杜邦小姐...您忠實的克拉克·蓋博。
上帝啊...安娜的助理格洛麗亞倒吸冷氣，連蓋博都...
因為他的新片需要杜邦的硝化棉。安娜冷笑。她太熟悉這種討好——父親書房里堆滿的軍工訂單，開頭都是這類甜蜜語。但當她推開辦公室門時，還是被眼前的陣仗驚到：整個房間被改造成畫室，落地窗外正對《綠野仙蹤》的彩虹布景，而她的素描本被供奉般擺在紅木畫桌上。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
副總裁女士...秘書捧來日程表，十點費雯·麗小姐拜訪...她特意問您是否看過《亂世佳人》原著？
安娜的鋼筆在紙上洇出墨點。兩年前在耶魯圖書館，她曾熬夜讀完那本禁書——當時女生主任警告斯嘉麗會教壞良家女孩。而現在...扮演斯嘉麗的演員要來請教她？
告訴她...安娜突然撕掉原定會議日程，我準備了薄荷朱利酒...和三個關于斯嘉麗的問題。
當費雯·麗推門而入時，安娜正用炭筆速寫塔拉莊園的落日。英國演員的腳步比銀幕上更輕，但那雙貓眼里的鋒芒絲毫未減。她看著畫紙挑眉：您沒畫斯嘉麗...
我畫了。安娜指向畫面角落——在燃燒的棉花田前，有個模糊的女性剪影正揚起下巴，這是她決定...永遠不挨餓的那一刻。
費雯麗突然摘下墨鏡。安娜這才發現她眼角的疲憊——比電影里守寡的斯嘉麗更甚。您知道嗎...演員的指尖撫過畫紙，大衛說我太執著于斯嘉麗的倔強...卻忽略她的脆弱。
胡說！安娜摔下炭筆，斯嘉麗最勇敢的不是搶男人...是重建塔拉！她聲音突然哽咽，在所有人...包括瑞德都放棄她之后...
費雯麗的眼神變了。她突然從包里抽出破舊的《飄》劇本，翻到被咖啡漬染黃的某頁：這場戲...我始終演不好。那是斯嘉麗槍擊北方佬的經典場面，頁邊寫滿費雯麗的批注。