夜色籠罩著洛杉磯外緣的山谷，風從太平洋方向吹來，帶著干燥的草木味。那片原本是葡萄園的地方，如今已經被改造成巨大的溫室群。

透明的塑料棚一座連著一座，里面散發出粉紅色的光，空氣中彌漫著刺鼻的氣味。那是成癮性草本植物加工時的氣味，刺得人喉嚨發癢。

山路盡頭，一支美人解的突擊小隊正在集結。車燈關掉，夜視儀里能看到棚區的輪廓。隊長趴在地上，用手勢指示方向。

“確認了嗎？”

“是這兒，老大。根據偵察無人機的畫面，這里有大約一百多號人。守衛不多，大部分是工人。”

“誰在管？”

“之前盤踞在洛杉磯的幾個幫派，為了這玩意的利潤，它們都聯合起來了。”

隊長咬了咬嘴角，低聲說：“我們不跟他們講道理，把這群婊子養的全部抓起來。讓人知道加州不是他們的樂園。”

“明白。”

他們悄無聲息地沿著干渠下行。月光被云層遮住，只剩下遠處城市的橘黃色光暈。溫室旁的發電機發出穩定的轟鳴聲，風扇葉轉動的影子在薄膜上閃爍。

“保持無線電靜默。”

“收到。”

靠近第一座溫室時，幾名守衛正在門口抽煙。一個戴著墨鏡的中年人正用手機播放音樂，笑聲在夜里傳得很遠。

“你聽說了嗎？國民陣線的人要打過來。”

“打過來又怎樣？他們不也得哈我們這些草？”

幾人哈哈大笑，煙霧在燈光下漂浮。

下一秒，一聲低沉的“砰”打破了寂靜。閃光彈照亮了整片溫室區。幾名守衛剛想拔槍，就被壓制在地。

“地上！雙手放頭后！”

“別動！”

“別他媽開槍！我們只是種草的！”

突擊小隊從兩側包抄，幾名士兵迅速進入棚內。里面的熱氣撲面而來，空氣濕得幾乎能滴水。植物整齊地排列在營養液槽中，頂燈發出白綠色的光。一個年輕工人正抱著箱子想逃，被一腳踹倒。

“別動！”

“我……我只是干活的！”

“干活的也得問問是誰的活。”

士兵一邊說，一邊拉開棚內的遮簾。里面堆著一排金屬桶，上面貼著“溶劑—危險”的警告標簽。另一名士兵打開其中一個桶，刺鼻的氣味立刻散開。

“他們在提煉精油。”

“確認，是加工點。”

外面傳來引擎聲，另一輛皮卡試圖沖出棚區。隊長抬手，冷聲道：“打輪胎。”

幾聲短促的槍響后，皮卡打轉停下，車門被踢開，兩個男人被拖出來。

“這是他們的頭。”

隊長上前，一腳踩在對方的胸口：“誰讓你們在這兒干活的？”

那人嘴角流血，硬擠出幾個字：“沒人讓……我們自己種的。”

“嘴還挺硬。”

他示意士兵取出筆記本電腦。屏幕上閃爍著交易記錄的界面，上面清楚地顯示貨物流向——洛杉磯。

“好嘛，這下有證據了。”一名士兵低聲說。

“別廢話，搜完帶走。”

————————————

第二天早晨，陽光從圣蓋博山的山口斜照下來，洛杉磯郊外的那片溫室園區籠罩在一層薄霧中。昨夜的火光已經熄滅，空氣里仍殘留著化學物質和焦土的味道。風一吹，塑料棚的殘片輕輕晃動，摩擦聲在空曠的山谷里顯得格外刺耳。

美人解的工程隊在上午六點抵達。車隊由幾輛裝甲推土機、挖掘車和一輛便攜式發電車組成。領頭的工程官戴著安全頭盔，從吉普車里下來，環顧一圈，低聲對通訊員說：“開始測繪，十五分鐘后動工。”

“收到。”

幾名士兵立起警戒線，驅散了聚集在路口的好奇村民。山坡上的舊民居還冒著炊煙，一些人遠遠地看著這支車隊，沒有說話。

“情況確認了嗎？”一名年輕的工程兵問。

“確認。這片地的-->>灌溉管道和下水都被污染了，化學廢料流進了地下水層。”