冰冷的北大西洋海風吹過，帶著島嶼深處隱約傳來的喧囂，一場危機四伏的潛入偵查，正式開始。

斯威特斯基和卡爾文偽裝成放哨的海盜，倚在利維坦號冰冷的船舷邊，強迫自己看起來和周圍環境融為一體。

北大西洋夜晚的海風帶著刺骨的寒意和濃重的水汽，穿透了他們身上單薄骯臟的海盜外套。

兩人瞇著眼，目光看似散漫地掃過漆黑的海面，停泊的巨輪以及遠處那如同巨獸匍匐，燈火點點的山洞巢穴，實則將每一個經過的人影，每一處可能的崗哨，每一條路徑都刻印在腦海里。

時間一分一秒過去，每一秒都顯得格外漫長。

大約過了不到十分鐘，一陣踢踢踏踏，略顯疲憊的腳步聲從船艙方向傳來。

兩個同樣穿著破爛，腰間別著彎刀和燧發槍的海盜，打著哈欠走了過來。

“喂！你們兩個。”其中一個滿臉橫肉的海盜粗聲粗氣地喊道：“換崗了！滾回去喝點熱湯暖暖身子吧，這鬼天氣。”

斯威特斯基立刻壓低帽檐，學著海盜的口氣說道：“你們可算是來了，老子腳都凍麻了。”

另一個來接崗的海盜是個瘦高個，他湊近了些，壓低聲音，帶著點神秘兮兮又幸災樂禍的口吻說道：“對了，頭兒剛下的新口令，今晚開始的。”

“記好了啊，別讓暗哨給崩了。”

橫肉海盜接口，故意用一種滑稽又充滿怨恨的語調說道：“口令！馬卡洛夫！”

瘦高個海盜立刻擠眉弄眼地接上了回令，“回令！該死的老頑固！