聯合中心球館的燈光下，德里克·羅斯像道紅色閃電劈開尼克斯的防線。這個芝加哥本地小子起步的瞬間，卡爾德隆就像被釘在了地板上，只能目送那道1號身影呼嘯而過。

羅斯殺入禁區的姿態讓李特瞇起眼睛——太像韋德了。同樣的低重心突破，同樣的不減速變向，同樣在空中扭曲著身體尋找角度。但不同的是，這朵風城玫瑰似乎還不知道什么叫保護自己。

第一次正面交鋒，羅斯用胯下運球試探。李特保持防守距離，故意放出右側突破空間。果然，羅斯像嗅到血腥味的鯊魚，瞬間啟動加速。就在他以為擺脫防守的剎那，李特早已橫移到位。

嘭！

肌肉碰撞的悶響回蕩在球館。羅斯被彈開兩步，籃球脫手滾出邊線。年輕人躺在地板上大口喘氣，眼神里寫滿不可思議。

“菜鳥，”李特俯身撿起籃球，“聯盟里不是只有速度。”

但羅斯很快就讓紐約人見識到狀元秀的天賦。下次進攻，他借助諾阿的掩護直插籃下。大衛·李補防時已經站定位置，羅斯卻依然強行起跳，在空中擰成麻花完成拉桿上籃。球進的同時裁判哨響，加罰。

“這家伙不要命了？”馬蓋蒂看著羅斯走向罰球線。

羅斯的突破一次比一次兇悍。他像不知疼痛的斗牛犬，反復沖擊著尼克斯的內線。有次為了救球，整個人飛向技術臺，嚇得工作人員四散躲避。當他帶著手肘擦傷回到賽場，聯合中心的歡呼聲幾乎掀翻屋頂。

李特開始用經驗教訓這個莽撞的年輕人。他背身單吃羅斯時，每次撞擊都精準命中對方胸口。當羅斯試圖搶斷，李特用護球手架起屏障，讓芝加哥新星嘗到了肘部的滋味。

“歡迎來到成年人的聯盟。”李特在羅斯說道，隨后翻身跳投命中。

羅斯的回應令人瞠目。他在快攻中玩起了街球動作，背后運接轉身過掉卡爾德隆，面對補防的李特直接起飛。兩人在空中相撞，羅斯在失去平衡的情況下依然將球拋向籃筐。

球在籃圈上顛了三下，最終落入網窩。