康塞科球館的空氣像是被點燃了，帶著印第安納五月夜晚的潮濕和近兩萬人的焦灼。3比2，步行者手握賽點，但所有人都清楚，對面那支被逼到懸崖邊上的活塞，才是最危險的。

底特律人從比賽第一秒就開始玩命。不是那種試探性的強硬，而是帶著破釜沉舟的狠厲，每個防守動作都像要把地板刨開。拉里·布朗站在場邊，臉黑得像鍋底，每一次暫停，他的咆哮聲都能蓋過現場的噪音。

第一節才打了四分鐘，火藥味就濃得嗆人。李特借助小奧尼爾的掩護切出接球，剛運了一步，換防的拉希德·華萊士直接一個兇狠的沖撞，肩膀結結實頂在李特的肋骨側面。李特悶哼一聲，整個人被撞得飛出了邊線，重重砸在底線的攝影師群里。

“嗶——！”裁判哨響，普通犯規。

康塞科瞬間炸了鍋，漫天噓聲指向拉希德。拉希德面無表情地攤攤手，仿佛在說“這有什么大不了”。

李特躺在地上，感覺剛才被撞的地方一陣鉆心的疼，舊傷像是又被撕開了。他齜牙咧嘴地被阿泰斯特和杰克遜拉起來，眼睛里已經冒了火。

阿泰斯特第一個不干了，他像頭發怒的犀牛，直接沖到拉希德面前，胸膛幾乎頂到對方鼻子：“你他媽想干什么！打架嗎？！來啊！”

拉希德也不甘示弱，俯視著阿泰，唾沫星子橫飛：“滾開！羅恩！這是籃球！怕疼就回家玩洋娃娃去！”

雙方隊員瞬間圍了上來，推搡，叫罵，場面一片混亂。裁判和教練組趕緊沖進場把人群分開。卡萊爾在場邊沖著裁判怒吼：“那是惡意犯規！你看不見嗎？！”

李特揉著生疼的肋骨，撥開擋在身前的隊友，徑直走到拉希德面前。他沒有像阿泰那樣暴怒，但眼神冷得像西伯利亞的冰原。

“拉希德，”李特的聲音不高，卻清晰地穿透了周圍的嘈雜，“你就這點本事？除了撞人，你還會什么？哦對了，你還會在挨揍之后縮卵。”

拉希德的臉瞬間漲紅了，拳頭攥緊，脖子上青筋暴起。奧本山宮殿那一拳的記憶，如同鬼魅般浮現。他嘴巴張了張，想噴回去，但看著李特那雙毫無懼色、只有冰冷嘲諷的眼睛，到嘴邊的垃圾話竟然卡住了。他最終只是惡狠狠地瞪了李特一眼，扭頭走向自己的半場。

“慫了！他慫了！”阿泰斯特在一旁看得分明，興奮地拍著李特的背，“李，你看那家伙的熊樣！”

李特沒說話，只是活動了一下依舊疼痛的肋骨，站上罰球線。兩罰全中。

這個沖突像是一個開關。活塞的防守動作依舊很大，小動作不斷，但步行者，尤其是李特，沒有被嚇住，反而被徹底激怒了。

接下來的比賽，成了李特個人能力的展示，一種夾雜著憤怒和冷靜的毀滅性表演。

他不再執著于完全擺脫防守，而是開始利用身體對抗后的間隙。一次背身單打普林斯，靠住，感受著對方施加的壓力，突然一個迅捷無比的翻身，后仰跳投。普林斯的長臂已經封到了極致，但球依舊劃出高高的弧線，空心入網。

回防時，李特看著普林斯，說了一句：“你的長度，也就夠給我撓癢癢。”

活塞進攻，比盧普斯試圖用他強壯的身體再次欺負廷斯利，但李特突然放棄了對漢密爾頓的追防，如同一道閃電般殺出，精準地切掉了比盧普斯手中的籃球，瞬間發動快攻。前場一打零，李特沒有選擇簡單的上籃，而是在踏進罰球線一步后直接起飛，一記勢大力沉的戰斧劈扣！