問題在于這床鋪的造型――在她面前，突兀的方盒子立在地上。方盒子上加了蓋，可以選擇透明或者不透明。

“所以不管透明不透明，這東西看起來都和棺材一模一樣吧！”

“唉”商洛摁著額頭，“我也沒有辦法。自動機的保養空間就是這樣的。而且，這是他們經過計算之后得出的‘合理設計方案’。”

因為空間站的上下左右都能容納，所以這床是兩兩錯開，天花板4個地板上4個。躺進去的時候并不會看到對面的臉，姑且還是較寬敞的。

“但設計再合理，它也是棺材啊”

“你看啊，人如果躺在里面，不但可以選擇自己喜歡的香氛，光線，音樂。”

“對，棺材也有這個功能吧。”

是的.商洛，怕你不知道。羅馬的許多棺材里都會附加一個手動搖鈴裝置，可以連接到地面上。這是為了防止不小心埋了活人進去高級棺材有這種功能也很正常啦。

“啊，算了算了。”法厄同捂著額頭，“將就一下吧。我們是來打仗的，不是來度假的，這種問題需要忍耐――但是商洛，還有另一個問題是沒有辦法忍的。你沒法這涉及有問題嗎？這里沒有明確的上下。”

確實，太空中并沒有明確的上下。但人類的認知是要區分上下的。

就算在沒有上下左右的太空，空間站也會傾向于定義其中一面為“地”，然后將文字、設備等配套布置，都以那一面的地面為基準。

這樣一來，所有航天員都會以同樣的姿態進行工作和交互，而不是兩群人互相顛倒，每天只能看到同事們倒立著的臉。

但這個房間不但一半上，一半下，而且交錯布置。光是站在這里，法厄同都快產生視覺上的錯亂了。有那么幾個瞬間，她甚至無法確定自己是在站著還是躺著。

“你自己在這里面頭不暈嗎？”

“嗯”商洛想了想，“以普通人的視角來看，確實是有些暈。”

“那為什么要這么設計？”

“因為這個房間太高了啊.”

這就是從面包機改過來的問題。這些空間原來都是布置設備的地方，其中布設的機器都相當高。

而將這些房間改造成人類的臥室之后，如果只是利用一個面，那整個空間就全都浪費了。整艘船雖然空間很大，能要塞進來的人也不算少。如果不這么設計，那空間站里根本沒辦法搭載這么多船員。

“我倒不是在挑剔啊。”法厄同回道，“我的意思是，這樣會影響工作效率。如果可以解決的話，我們可以試著先解決一下。”

(本章完)_c