春來說:“這兩個字真的發明得好。”
我說:“發明這個它字,大家沒意見,但是發明另一個她字,引起了女性游行。她們認為自古以來就是一個他代表第三人稱。為什么要發明另一個字呢,這是對她們的侮辱。”
“這個沒道理,分開來多好啊。一看就知道是男是女。”
“她們也知道好。主要是造這個字,用女+也,她們不高興。”
“為什么不高興呢?”
“女字沒問題,問題出在這個也字。半農先生發明這個字的時候是1920年,此時正處于新文化運動,女權高漲階段。
比如說女權運動家唐群英,為了爭取女子在國會中的席位,當著孫中山的面,上去就朝宋教仁“啪啪”兩耳光。
宋教仁可是民國南京臨時政府法制院院長、農林總總長。打完,屁事也沒有,宋總長不敢還手。所以現在女人在家庭中的地位相當高,就是上世紀二十年代,那些巴掌打出來的。”
春來笑得眼淚都出來了。
我說:“跟你聊偏了,還是說這個也字吧。也,造字的時候就是一條蛇的形狀,還有另外一種寫法,看起來是女性生殖器的形狀,也代表女性生殖器。”
春來說:“也,象一條蛇,我查過。但是,它為什么表示是同樣的意思呢。”
我說:“古人的思維很直觀,張妹妹的那個東西是這個樣子,李妹妹的那個東西也是這個樣子。所以它表示相同,一樣的含義。”
春來的臉,立馬紅了。
我說:“它與她造得好。現在的商人也用這種思維。生產出功能不同的產品。比如洗衣機,有一種很小的。專門用來洗短褲,襪子。它把衣服與短褲襪子區分開來,就是一種進步。
人類在不斷發展的過程中,會創造出一些有用的東西,比如她與它,它就會流傳下來。同樣會制造一些無用的垃圾,比如網絡用語,就會被淘汰掉。所以,你不要準備客人洗屁股盆。萬一她需要,你就臨時買一個新的。”
a