我馬不停蹄轉機，又坐上了飛上州的航班。下午三點的票，加上飛機晚點。到達上州時已是萬家燈火，

我姐夫開車到機場接我。一見面就說：“黑了，瘦了。”

他一邊開車，一邊向家里通報，我已上車。

掛了電話，他問：“餓不餓？車上有面包。”

我搖搖頭：“面包吃厭了，就想著吃口老娘做的飯菜。”

“專門等著你呢，飯煮熟了，扣肉、燉雞就熱在蒸鍋里。其他菜切好了。只等你進門就炒。老娘說，一定要是熱飯熱菜。”

一路上，他問那邊的情況，我簡單地介紹了一下。

半個小時后，車到樓下，依帆，小石頭幫著來提行李。院子里有些熟人，我走過去和他們握手，寒暄。

依帆和小石頭早就上了樓，我和我姐夫等了一陣，電梯才下來。

進了電梯，我姐夫說：“會說幾句英語了吧？”

我笑道：“簡單的會說幾句。”

“你在那邊不還要配個翻譯？”

他這么一問，我愣了一下，旋即笑道：“他們家的公司很大，家里請了多語翻譯。”

“多語翻譯？懂幾國語？”

“嗯。”我想，這件事倒是要注意一下。不能漏嘴說有個什么女翻譯。

出了電梯，我家客廳門早已打開。聽見腳步聲，他們一齊涌到門口。

我娘說：“散開些，散開些。讓他們進來。”

我走進去，大家像看稀奇動物一樣上下打量我。

一時之間，我手足無措。跟大家握手？都是家里人，沒這個禮節。跟我爹娘擁抱？這洋禮節別嚇著他們。

如果不是一大家子住在一起，而是單獨住，我可能與小林會久久地抱在一起，可這么多人是不可能的。

小林抱著羽羽，她走過來，對懷里的羽羽說：“叫爸爸。”

小羽只有6個月，根本不會叫，我在他的小臉蛋上親了一下。