孔令山聞，心中更加不淡定了。

他瞬間意識到，這不僅僅是一個穩賺不賠的投資機會，更是一張通往華爾街核心資本圈的門票。

如果能躋身其中，其帶來的潛在價值，將遠遠超過基金本身可能產生的收益。

他身體不自覺地前傾，迫不及待地追問：“那么，詹姆斯。究竟需要具備什么樣的資格，才能入選這個圈子？”

詹臺明緩緩靠回沙發背上，語氣恢復了之前的淡然，“孔，我知道你有一定的資金實力。“但我剛才已經強調過，我們并不缺錢。而且，你的資源主要集中在華國。”

他輕輕搖頭，話語直白而殘酷：“簡單來講，你對我們的幫助……非常有限。”

孔令山頓時感覺被澆了一盆冷水，詹臺明的話雖然委婉，但意思卻很明確——他們需要的，是能在美國政商兩界提供直接助力的“硬資源”。

而他孔令山，顯然不具備入場的資格。

詹臺明看著孔令山臉上難以掩飾的失落和尷尬，再次端起了咖啡，慢條斯理地抿了一口，仿佛在給對方消化的時間。

片刻后，他才不經意地繼續說道：“孔，這次的‘勝利信托基金’，你恐怕無法參與。”

“不過，據我估計，會有很多像你一樣有實力，卻被拒之門外的朋友。如果處理不當，難免會引起一些不必要的誤解和不滿。這對杰西先生的聲譽，并非好事。”

他頓了頓，做出深思熟慮的樣子：“這樣吧，我回去后，會再向杰西先生請示，看能不能額外成立一個門檻稍低、更側重于財務投資的平行信托基金，給更多像你這樣的朋友一個參與的機會。”

“所以，下周的酒會，你一定要參加，或許會有新的機遇。”

這番話重新點燃了孔令山的希望，他連忙說道：“太感謝你了，詹姆斯。你放心，下周的酒會，我一定準時到場！”

詹臺明微微頷首，不再多，起身離開了咖啡廳。

與此同時，紐約唐人街，一處傳統院落內。

顧晚秋穿著一件素雅的旗袍，外罩一件針織開衫，站在堂屋中央。

她來美國已經半年有余，要管著下面的幾十號人，已漸漸養出了上位者的威儀。

她柳眉倒豎，指著面前的李振彪，語氣中滿是恨鐵不成鋼的慍怒：“李振彪！我給你報的英語夜校，怎么又沒去？這已經是你這個月第十次缺課了！你自已說說，像話嗎？”

這個在槍林彈雨中眼都不眨的漢子，此刻卻耷拉著腦袋，委屈地嘟囔：“嫂子，您就別逼我了……我李振彪就是個粗人，連中國字都認不得幾個，您讓我去學那洋文？那些彎彎繞繞的字母，看得我頭暈眼花，實在搞不明白啊！”

“搞不明白就不學了？”顧晚秋氣得胸口起伏，“我們現在是在美國，不是在滬市！你不能一輩子就守著這個院子，當個睜眼瞎吧？將來總要出門辦事，總要和人打交道，難道次次都要靠人翻譯？萬一遇到緊急情況怎么辦？你讓我怎么指望你？”