“是哦astrid。”程澈也笑著對她說，“astrid一點都不笨，爸爸十歲的時候完全不知道什么是重力加速度，什么是空氣阻力，astrid已經非常非常非常棒了，你是最棒最聰明的孩子，進步也很大。爸爸還記得，上個月你的物理課堂練習，你錯了5道題，今天只錯了4道，哇，astrid真棒。”

astrid終于笑了，又看著溫頌說：“可是媽媽，你說..有腦子的人都會做對，你說我沒有腦子。”

“對不起嘛…”溫頌又一次認錯道，“對不起astrid，是媽媽不好，媽媽就是職業病，媽媽答應你，以后我再也不這樣說了。寶貝，媽媽悄悄告訴你，外婆的物理也很糟糕，外婆16歲的時候，物理考試都考0分哦，astrid說，外婆笨不笨？”

“當然不！”astrid立刻否認，“外婆是全世界最聰明的人！”

“是呀，所以物理不好不代表很笨。”溫頌拉著astrid的小手，對她說，“我們的astrid一點都不笨，每個人都有自己喜歡擅長的事情，和不喜歡不擅長的事情。astrid雖然不喜歡不擅長物理，但是你豎琴彈得很好，法語也說的很好，還會很流利的中文。媽媽像你這么大的時候，根本不會法語和德語哦，媽媽連英文都說的不太好。”

“爸爸也是呢。”程澈也蹲在astrid身邊，把她和溫頌都摟入懷中，“爸爸20歲才學會德語，現在都不會法語，astrid好棒呀，你才那么小，就已經會說那么多語了。哇，你真不愧是全世界最聰明的小女孩。”

astrid嘿嘿一笑，點點頭，對溫頌和程澈說道：“我明白了爸爸媽媽，evellyn姐姐會花樣滑冰和跳芭蕾，雖然我不會，但是我會馬術和網球，我還會自由式滑雪，所以我也很棒，我和evellyn姐姐都是最聰明的女孩，對嗎？”

“當然了，你超棒的，astrid和evellyn都很棒！”

溫頌抱住astrid親了親，“你才那么小，滑雪和馬術都已經那么出色了，比爸爸媽媽十歲的時候都出色哦。astrid你還記得嗎，你和爸爸吵架的時候，你說astrid只有一個，所以你就是最優秀最聰明的小朋友，不用和任何人比較。”

“謝謝媽媽，謝謝爸爸。”astrid也在溫頌和程澈的臉上親了一下，笑著問道哦，“那我以后可以不學物理嗎？”

“當然可以呀。”溫頌笑著點點頭說，“astrid不喜歡，我們就不學。但是astrid，不學物理，以后就不可以讀和理學有關的專業哦，比如天文、建筑、醫學….”

“嗯…”astrid仔細思索了一番，露出一個有些悲壯的小表情，長長嘆氣，似乎下定了某種決心，握著小拳頭對溫頌說，“媽媽，那我要學物理！因為，我也想成為建筑師…爸爸說過，奶奶本來應該是第一個獲得普利茲克獎的中國建筑師….所以我希望，我可以成為第一個獲得普利茲克獎的華裔女建筑師，如果奶奶可以看到，她也會開心對吧？”

“astrid…”程澈無比感動，抱住了astrid，蹭著她的小臉說，“爸爸好開心，奶奶也會很開心。但是寶貝，爸爸不希望你學建筑，只是為了完成奶奶的夢想，爸爸希望，你想學建筑是因為你自己真的喜歡，不是因為某個獎項，不拿普利茲克獎也沒有關系，只要你開心就好。”

“嘿嘿～”astrid笑著說，“爸爸這也是我的夢想，我希望，我可以成為第一位獲得馬術冠軍的中國運動員，第一位獲得普利茲克獎的中國女建筑師，還有，像外婆一樣的律師，可以幫助很多很多受到不公平待遇的女孩子….爸爸媽媽，我可以每件事都去做嗎？”

“當然可以了，只要你開心，做什么爸爸都會支持你。”程澈欣慰又感動的抱住了astrid，“astrid，去做你想的事情，不需要有任何的顧慮和壓力。”

溫頌也抱住她點點頭說：“當然，想做的話就都去做吧，只要…你不覺得累。”_c